澳大利亚最新授勋名单曝光 多位华人获殊荣_国际新闻_海峡网

据澳洲网报道,澳大利亚总督府于14日宣布最新一批授勋名单,共771名各界杰出人士获颁澳大利亚勋章(The
Order of Australia),其中有565人荣获综合类勋章(General Division of the
Order of
Australia),另有206人被授予军事及其他特定行业类勋章。值得一提的是,在今年的授勋榜单中,依旧出现了多位华人英杰的身影,如墨尔本翻译专家秦潞山(Lushan
Charles Qin)及致力教育与多元文化发展的何柯水凤(Chooi Hon
Ho)等。771人获勋章男女人数差距大据报道,在今年的女王诞辰澳大利亚勋章获得者名单中,不乏原住民、移民等背景的各界英杰。不过,今年授勋名单中,性别差异尤为明显,男性获得者远高于女性获得者。如在综合类勋章获得者中,有379人为男性,而女性仅186人。其中,在全部13名AC勋章(Companion
of the Order of
Australia)获得者中,仅有3名女性,获得这一勋章的杰出人士包括澳央行行长史蒂文斯(Glenn
Stevens)、维州企业家贝迪森(Tony Beddison)以及南澳总督黎文孝(Hieu Van
Le)等。此外,另有56人获授AO勋章(Office of the Order of
Australia)、126人获授AM勋章(Members of the Order of
Australia)、370人获授OAM勋章(Medals of the Order of
Australia)。其中获得AO勋章的杰出人士包括澳大利亚驻华大使安思捷(Jan
Elizabeth
Adams)等。另外值得一提的是,在771名受勋者中,有至少两对夫妇,同时还有大量普通军官以及多名荣誉得到晋升的获得者。在澳贡献大多位华人获奖励与往年一样,此次授勋名单中依旧出现了多位华人的身影,他们荣登澳大利亚综合类勋章榜单。在这些人当中,有墨尔本翻译专家秦潞山,还有在高等教育及多元文化领域做出突出贡献的何柯水凤等。秦璐山教授凭借其无与伦比的口译与笔译能力在国际关系领域作出了卓越的贡献,并因此被授予OAM勋章。今年50岁的秦潞山来自云南,1991年与家人移民澳大利亚。他从事翻译工作二十多年,期间曾多次担任澳、中、美等国家政要的翻译,其优异的表现备受赞誉,也被外界称为“澳大利亚华裔同声传译第一人”。此外,秦潞山也是出现在澳大利亚国会的第一位中英同传译员,曾见证澳中自贸协定等多项重要双边协议的签订。而同样来自维州的何柯水凤,因竭诚服务于维州华人社区及其在高等教育领域做出的杰出贡献而被授予OAM勋章。今年73岁的何柯水凤来自马来西亚的吉隆坡,祖籍广东潮汕,于1976年来澳。她一直致力于在社区传承中华文化以及积极参与并推动澳大利亚社区多元文化的发展,是维州中华协会的创会会员,也是维州中华协会的第一位女会长。

美高梅官方网站8808,6月23日电
澳洲新快网23日刊文称,日前英女王诞辰日,澳洲总督府宣布了澳洲荣誉获得者名单,共673名各界杰出人士获授澳洲综合类勋衔,此外还有218人获军事类勋衔以及功勋奖励(该勋衔颁发给特定行业的人员,如警察、消防、救护车服务等)。这荣誉榜上,不仅仅是那些赫赫有名的政治人物、明星,更多的是那些默默在自己的岗位上和领域中奉献的人们。每年也都有多名华人荣膺各级勋衔。

文章摘编如下:

走过42年的澳洲荣誉制度

澳洲的荣誉制度始于1975年,澳洲为表彰对国家和人民作出突出贡献的优秀个人,于惠特兰总理执政期间正式建立了授勋制度。澳洲荣誉制度主要由三方面组成,一是澳洲勋衔(The
Order of Australia),二是澳洲英勇勋章(The
AustralianBraveryDecorations),三是国家奖章(The National
Medal)。42年来,已有将近5万人获颁澳洲各类勋衔和奖章。

澳洲勋衔赞赏和认可个人的服务和成就,囊括范围广,层次多,每年也都有多名华人荣膺各级勋衔,因此也备受华人社区关注。

美高梅官方网站8808 1

当地时间6月17日,英国伦敦举行盛大皇家阅兵仪式,庆祝英女王伊丽莎白二世91岁的官方生日。图为菲利普亲王挥帽致意。

澳洲总督府每年的澳洲国庆日和英国女王诞辰日之时都会公布澳洲勋衔名单进行表彰。澳洲勋衔分为综合类和军事类,以及四个级别,依次为:AC勋衔(Companion
of the Order of Australia)
,授予为整个澳洲以及人类做出了最高级别最为杰出的成就和服务的人士。AO勋衔(Officer
of the Order of
Australia),授予对整个澳洲或者人类做出了非常杰出成就和竭诚服务的人士。AM勋衔(Member
of the Order of
Australia),授予在特别的地区、领域或者隶属于某个特定团体中做出了杰出成就和竭诚服务的人士。OAM勋衔(Medal
of the Order
ofAustralia),授予在社区中竭诚服务值得获得特别荣誉认可的人士。

军事类的澳洲勋衔,由国防军司令向澳洲联邦总督提名人选,再由联邦总督批准颁发。而综合类的澳洲勋衔的提名,则来自于社区。

勋衔的整个评选过程,具有独立性质,不受政治干预。

提名与被提名的门槛

澳洲综合类勋衔的四个类别勋章的提名均来自社区,对于提名者和被提名者有哪些要求,设置什么门槛呢?

其实任何个人、团体和机构都可以提名澳洲公民获得澳洲勋衔。具体来说,提名应包括被提名者如何在各自领域中做出何种贡献和成就等各种信息和细节。你说他好,他值得获得这个勋衔,那么需要具体阐明好在何处?

在进行提名时,提名者应提供自己的联络资料,被提名者以及相关证明者的资料,后者了解并能够恰如其分和如实评价被提名者的成就、服务或者贡献。虽然提名者向官方提供了自己的信息,但是这些信息均属保密,即便是被提名者也不会知道究竟被何人所提名,同时被提名者也不应被告知已被提名或被有关方面联系而去提供相关信息。

如果提名不成功并不代表以后就没有机会。如果再次提名,可以在三年之后再度被重新考虑。但是凡事无绝对,如果勋衔委员会认为存在特殊情况,那么可以根据具体情况考虑上述期限内的提名情况,这些特殊情况可能包括被选举人罹患危及生命的疾病或提供了在较早一次提名时未涵盖的重大贡献的强有力证据。

提名也不受时间限制,可以随时随地进行提名,材料的提交通过打印件邮寄或者电子版发送均可。

19名委员筛选提名向总督推荐

大致来说,每年澳洲勋衔委员会都会收到1500至2000个澳洲综合类勋衔的合格提名,该委员会的政策是考虑所有合格提名,然后进行筛选,再将名单举荐给澳洲总督。澳洲勋衔委员会究竟为何方神圣?

澳洲勋衔委员会是一个由19名委员组成的机构,每年举行两次勋衔提名考察。
这19人由三个组别构成,组别一有八位成员,
每名成员由各州州长或者领地首席厅长推荐。

组别二同样有八位成员,由澳洲总理从广泛社区中甄选并推荐,该组别中的其中一人会被推荐为勋衔委员会主席。组别三有三人。

相关文章